Petite Pensée.    La vie est basée sur des essais et des erreurs.  
Tous les systèmes ont evolué avec le temps, l'expérience, la tenacité,
la détermination, la perséverance, le tâtonnement.   Il a fallu plusieurs années
d'essais et d'erreurs pour mettre au point la technologie, la médecine, l'astronomie,
 la biologie, l'éducation...
Il ne faut pas avoir peur des échecs, au contraire, on a plus de mérite quand on essaye
et on échoue plutôt que de garder les bras croisés, d'enterrer son talent et de
laisser filer les belles occasions.
Pour cette nouvelle année 2014, soyez positif, audacieux
et croquez la vie à pleines dents.
Bonne et Heureuse Année à vous tous.   Viva

Small thought.   The curtain is falling gracefully, majestically over the year 2013.
Those who chose opaque, thick fabrics, try this new year 2014,
light, transparent textures.
So the heart can breath freely and the sincere thoughts can bloom
and can be realized. Viva

Petite Pensée.  Le Rideau tombe gracieusement, majestueusement sur l'année 2013.
Ceux et celles qui avaient choisi des tissus épais, opaques,
essayez cette nouvelle année 2014 des tissus légers, transparents
pour que le Coeur puisse respirer librement et pour que
les pensées sincères puissent s'infiltrer, s'épanouir et se réaliser.   Viva

Puisse cet enfant divin rayonne dans chaque maison et
qu'il soit adopté par le monde entier comme symbole d'amour et de paix.
Puisse cette année soit remplie de joie, de Bonheur, de santé, de succés,
de prospérité et de tolérance.
JOYEUX NOEL ET BONNE ANNÉE 2014.  Viva

May this child shine in every house and be adopted by the whole world
as a symbol of love and peace.
Mat this year be filed with joy, happiness, health, success, prosperity,
wonderful surprises and tolerance.
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR 2014.   Viva

Small Thought.  GOD LIKES DIVERSITY.  For this reason, he created a universe
highly varied.  He avoided human and natural lookalike.  He offered us a heaven
on earth without frontier and without social barrier so that we can live in harmony
and in serenity with each other.  He even wanted our live to be a destiny.
We did not choose to be born, we did not choose  either our parents, neither our country,
our era, our sex, and our religion.  All this was set in our cradle and was imposed to us.
This starting point, should establish an equality between people.
But unfortunately, religion has been always a controversial issue.
Nevertheless, we are all convinced that we have the same God,
Unique and Omnipotent.  Nobody can dispute this certainty.
 He sent us his prophets and gave us the freedom to choose.
God the merciful has even granted us a big favor.
He embraced, adopted all religions without exceptions.
These noble religions are all based on peace and love.
Consequently, our quarrels in religion are illogical and lead us
to decadence and degradation.
The key of hope is in the hands of religious members.
Their agreement is essential to establish this world peace so much wanted.
We appreciate enormously, their dedication, their generosity, their sacrifice
that they expend toward their partisans.  Their contribution to this peace is vital
and cannot be accomplished without their assistance.
JEWS, CHRITIANS, MUSLMS, BOUDHISTES.....let us hold out God's hand
and always celebrate, share without discrimination and without prejudice
all religious feasts with good will and enjoyment.  Let us prove to god that
we are worthy of his name and reliable.  Viva

Petite Pensée.   DIEU AIME LA DIVERSITÉ.  Pour cette raison, il a crée un univers très varié.  Il a évité les sosies humaines et naturelles.  Il nous a offert un paradis terrestre sans frontière et sans barriére sociale pour qu'on puisse  vivre en harmonie et en sérénité les uns avec les autres. Il a voulu que notre vie soit un destin.  Nous sommes nés sans l'avoir voulu, nous n'avons pas choisi nos parents, ni notre sexe, ni notre race, ni notre pays, ni notre époque, ni notre religion.  Tout cela a été déposé dans notre berceau et nous a été imposé. Ce point de départ, devrait établir une égalité entre tous les êtres humains.
Mais malheureusement, la religion a toujours été une question controversée.   Pourtant, nous sommes tous convaincus que nous avons le même Dieu, unique et tout puissant.  Nul ne peut contester cette certitude. Dieu nous a envoyé ses prophètes, il nous a donné la liberté de choisir.  Dieu  le tout miséricordieux, nous  a même accordé une grande faveur.  Il a  embrassé, adopté toutes les religions sans exception.  Ces nobles religions dont l'essence  est basée  sur l'amour et la paix . Par conséquent, nos disputes en religion sont illogiques et nous mènent à la décadence et à l'avilissement.
La clef du salut est entre les mains des religieux.  Leur entente est primordiale, afin d'établir cette paix universelle tellement desirée.  Assurément, nous apprécions énormenent leur dévouement, leur ,générosité leur sacrifice qu'ils déploient vis-a -vis de leur fidèles.   Mais leur contribution à cette paix est vitale et ne peut être accomplie sans leur aide.
JUIFS, CHRÉTIENS, MUSULMANS, BOUDHISTES....prenons la main que Dieu nous tend et célébrons, participons, partageons toujours ensemble sans préjugés et sans discrimination toutes les fêtes religieuses avec allégresse et bonne volonté.  Montrons à Dieu que nous sommes dignes de son nom et que nous sommes fiables.   Viva